成语
倾盆大雨的意思
倾盆大雨
解释 倾盆大雨
出处宋 苏轼《雨意》诗：“烟拥层恋云拥腰，倾盆大雨定明朝。”
例子 烟拥层峦云拥腰，倾盆大雨定明朝。（宋 苏轼《雨意》诗）
正音“大”，不能读作“dǎ”。
辨形 “盆”，不能写作“盘”。
用法偏正式；作谓语；比喻下大雨。
感情中性
英语It rains cats and dogs.
俄语дождь льёт как из ведра（проливной дождь）
日语 どしゃ降(ぶ)り
德语in Strǒmen regen（Regenguβ）
法语pleuvoir à verse（pluie torrentielle）