拼音 gān dǎ léi bù xià yǔ
注音 ㄍㄢ ㄉㄚˇ ㄌㄟˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˋ ㄩˇ
解释 干打雷不下雨
出处老舍《离婚》：“干打雷不下雨是没有什么作用的。”
例子 周作人《关于雷公》：“故见小孩子号哭无泪者曰干打雷不下雨。”
用法作谓语、定语、宾语；指光说不做。
感情中性
近义 光说不练
反义 真抓实干
英语much said but nothing done（all talk and no action）
日语 雨降(ふ)らずに雷(かみなり)が鳴(な)る