首页
更多
汉语大全
汉语词典
首页
字典
词典
成语
千字文
三字经
百家姓
文言文字典
周公解梦
范文网
励志
弟子规
增广贤文
诗词
字典
词典
成语
词典
洋涇浜的意思
yáng
jīng
bāng
洋涇浜
成语词典网m.377r.com
繁体
洋泾浜
拼音
yáng jīng bāng
注音
ㄧㄤˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄤ
成语词典网m.377r.com
网络百科
洋泾浜
洋泾浜,原是上海的一条河浜,位于从前的公共租界和法租界之间,后来被填成一条马路,即今天的延安东路。所谓“洋泾浜英语”,是指那些没有受过正规英语教育的上海人说的蹩脚英语。它的特点一是不讲语法,二是按中国话“字对字”地转成英语。
它最初是十九世纪中外商人使用的混杂语言,只有口头形式,没有统一的书面形式,而且变体很多。该语言流行于当时的上海洋泾浜周边地区,故由此得名。由于该语言已经退出历史舞台,“洋泾浜英语”(pidgin English)一般被认为与中式英语具有相同的含义,但事实上它只是中式英语的一个代表,且在一定程度上具有更为特殊的历史意义。
成语词典网m.377r.com
近音词、同音词
yáng jīng bāng
洋泾浜
yáng jīng bāng
洋涇浜
词语词性
名词
动词
形容词
副词
拟声词
助词
连词
介词
代词
疑问词
数词
量词
数量词
成语
词语组合
AABB式
ABAB式
A里AB式
AABC式
ABAC式
ABCA式
ABBC式
ABCB式
ABCC式
ABB式
AAB式
AA式
词语组词
生肖
四季
数字
动物
植物
颜色
方位
味道
自然
身体
武器
词语首拼
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
组词
近义词
反义词
别人正在查
kǔ màn
楛僈
fēng guāng
风光
bù zhèng
不正
huáng chǔ chǔ
黄楚楚
zhān hū hū
粘乎乎
chā zǐ
杈子
diāo wěi
凋萎
rǒng cháng
冗长
diān jīn mò liǎng
掂斤抹两
cī bìng
疵病
汉语大全
©2021 ·
豫ICP备16001114号