词典成语

相敬如宾的意思

xiāng jìng rú bīn

相敬如宾

成语词典网m.377r.com

⒈ 指夫妻互相尊敬、爱护、很客气，像对待客人一样。

例庞公者，南郡襄阳人也，居岘山之南，未尝入城，夫妻相敬如宾。——《后汉书·庞公传》

英treat each other with respect;

成语词典网m.377r.com

⒈ 见“相待如宾”。

成语词典网m.377r.com

⒈ 夫妇间相处融洽，互相尊敬如待宾客。明·朱权也作「相待如宾」。

引《后汉书·卷八三·逸民传·庞公传》：「居岘山之南，未尝入城府。夫妻相敬如宾。」
《荆钗记·第一二出》：「夫妻交拜，相敬如宾。」

反绝情反目

成语词典网m.377r.com

相敬如宾，实为“如宾相敬”，是古汉语中“状语后置”句式。指的是夫妻在地位平等基础上互相敬重、爱护、感恩，建立动态平衡和谐的良性关系。语出《左传·僖公三十三年》：“臼季使过冀，见冀缺耨，其妻饁之，敬，相待如宾。”因为宾的原义是“宾，所敬也”，强调的是敬重、感恩，