'
Howtimesflies!NowIamastudentinGradeNineandfacingthefirstturningpointinmyschoollife.Thistitle“Growingpainsandgains”remindsmeofthemeaningfulschoollife.Thecolourfullifeisfullofmyhappinessandsorrows.
Inschool,Ihavetotakealotoflessons.Someareinterestingwhilesomeareboring.Butit’stheresponsibilityofthestudentstolearnthemallwell.Ihavetotrymybest.Duringmygrowingtime,alotoftroubleworriedme.That’sawfulandmakesmeblue.
AlthoughImetwithalotoffailure,Istillhavealotofgains.Icanmakeapricelessfriendship.Icanlearnalargenumberofusefulthings---tobekind,friendlytoothers,tobeconfidentandindependentandsoon.
Ithinkgrowingpainsandgainsarecountless.Buttheyplayanimportantroleinmylifeandmakemylifecolourful.
【参考译文】
时光飞逝!现在我是一名九年级的学生，面对学校生活的第一个转折点。这个标题“成长的痛苦和收获”让我想起了有意义的学校生活。多彩的生活充满了我的快乐和悲伤。
在学校里，我要上很多课。有些是有趣的，有些是无聊的。但学生的责任是把他们学好。我必须尽我最大的努力。在我成长的时候，很多烦恼困扰着我。这是可怕的，使我的蓝色。
虽然我遇到了很多失败，我仍然有很多收获。我可以做无价的友谊。我能学到很多有用的东西---善待他人，友善，自信和独立等等。
我认为成长的痛苦和收获是无数的。但它们在我的生活中扮演着重要的角色，使我的生活多姿多彩。