'
宽容在我们日常交际中是很重要的。下面小编为大家整理几篇英文的宽容作文,希望大家喜欢。
篇一
Itiscuriousthatourownoffensesshouldseemsomuchlessheinousthantheoffensesofothers.Isupposethereasonisthatweknowallthecircumstancesthathaveoasionedthemandsomanagetoexcuseinourselveswhatwecannotexcuseinothers.
令人奇怪的是,和别人的过错比起来,我们自己所犯过错似乎并不是那样的不可原谅。我猜想,其原因应该是我们完全清楚是什么导致了犯错,因此能够找到理由原谅自己,却找不到理由原谅他人。
Thereisnotmuchtochoosebetweenmen.Theyareallahotchpotchofgreatnessandlittleness,ofvirtueandvice,ofnobilityandbaseness.Somehavemorestrengthofcharacter,ormoreopportunity,andsoinonedirectionoranothergivetheirinstinctsfreerplay,butpotentiallytheyarethesame.
人和人之间没什么大的不同。他们皆是组合体——伟大与渺小,善良与邪恶,高尚与卑劣。有的人个性较强,或者机遇较多,因而在这个或那个方面,他们能够更自由地发挥自己的天资,但是人类的潜能却都是一样的。
Theknowledgethatthesereveriesaremontoallmenshouldinspireonewithtolerancetooneselfaswellastoothers.Itiswellalsoiftheyenableustolookuponourfellows,eventhemosteminentandrespectable,withhumor,andiftheyleadustotakeourselvesnottooseriously.
这种认识——每个人都会有这样的怪念头——应当能够对我们产生启发:宽容自己,也要宽容他人。假如因此我们可以在评价他人时不太严苛——即使是世间最杰出和最令人尊敬的人,而且,假如我们也因此不对自己自视过高,那就挺好的。
篇二
宽容是一种修养,更是一种美德。宽容不是胆小怕事,而是海纳百川的大度。做人要学会宽容。
宽容应是“严于律己,宽以待人”。轻易原谅自己,那不是宽容,是懦弱。“宽以待人”,也要看对象,宽容不珍惜宽容的人,是滥情;宽容不值得宽容的人,是姑息;宽容不可饶恕的人,是放纵。所以,宽容本身也是一门学问。
天地如此宽广,但还有比他更宽广的东西——人心。让我们学会宽容吧!
Toleranceisnotonlyakindofaomplishment,morethanakindofvirtue.Tobetolerantdoesnotmeanbeingsotimid,insteadofit,itmeansmagnanimousbykeepinganopenmind.
Tobetolerantshouldownthecharactersofbeingstricttoyourselfandtreatingotherswithaheartfullofmercy.Easilyfivingyourselfisnottoleraanceandit'sweaknessinsteadofit.Italsointermsofpeopletotreatotherswithaheartfullofmercy.It'ssappinesstotoleratethepeoplewhodon'ttreasurethetolerance.It'sappeasementtotoleratethepeoplewhoarenotworthtolerating.Andit'sindulgencetotoleratetheunfivablepeople.Therefore,thetoleranceitselfisalsoaabranchofknowledge.
Howwidetheworldis,butthereexistssomethingwiderthanit----people'sheart.Let'slearntoownthetolerance.