'
Mybeautifulhometown,whereitsspringscenic.
Spring,myhometown,greengrassandflowersareinbloom.Outofthetreebranches,birdssinginginthemerry.Lookingaroundisthecontinuousmountains,mountainsandrollinghillsidesinthespring,asifadomesticatedhenthecarpet,untilthesky.Gracefulflowersblossominginadottedmountains,attractcolorfulbutterflies;inthedepthsofthemountainistheterracedrowsofshapes,bydefinition,isthesameasthestairsrice;awindingpathtoarticlericeintotheever-changingshape,somelikecrescent,andsome,likeboats,someassickle......inthespring,whenseedlinggrowth,freshgreencolorofthehomethataddstillmorebeautiful.
Summer,sunspitfire,butthehillsinthehomefulloftrees,intheshadeoftheshelter,theverycool;alsoknownbirdburstintosong.Kindofripewatermeloninthemountains,homeofthewatermelonusuallyroundandbright,andthattheairmoon,asround;cut,Isawabrightredflesh,sweetanddelicious;blackseeds,liketheeyesofswarthy.
Autumnisagoldenrice,breeze,ricestartedsingingaharmonyofthesong,whenhard-workingfarmersareharvestingrice;riceharvestofthecheerfulsoundofvoicesandinterwovensuessoftheharvestofthesymphony.
Winter,althoughthetreeshavebeendying,butiseverywhereintheroadsidegrassandwildflowers,whichstandatattentioninthecold.Theytellyou:"Ifwinteres,canspringbefarbehind?"
Thisismybeautifulhometown,myfavoritehome
【参考译文】
我美丽的家乡，它的春天风景。
春天，我的家乡，绿草如茵，鲜花盛开。走出树枝，鸟儿在欢乐中歌唱。环顾四周是连绵的群山，山峦起伏的山坡，仿佛一只被驯化的母鸡的地毯，直到天空。优雅的花朵盛开在星罗棋布的山，吸引了五颜六色的蝴蝶;在大山深处的定义形状，梯田的行，如楼梯大米一样;一条蜿蜒曲折的小径，第米到千变万化的形状，有的像月牙，有的像小船，有的像镰刀……在春天，当幼苗生长时，鲜绿色的家里更美丽。
夏天，太阳吐火，但小山在家里满树，在阴凉处的住所，非常凉爽;也知道鸟爆裂成歌曲。在山上种的西瓜，西瓜又圆又明亮的家，而空气的月亮，圆;切，我看见鲜红的果肉，香甜可口;黑色的种子，像黝黑的眼睛。
秋天是一株金黄的稻谷，微风吹拂，水稻开始唱起和谐的歌，当辛勤劳作的农民正在收割稻谷;收获稻谷的欢快声音和交织成功的丰收交响曲。
冬天，虽然树木已经死亡，但到处是路边的草和野花，在寒冷中立正。他们告诉你：“冬天来了，春天还会远吗?”
这是我美丽的家乡，我最爱的家。