'
写给好朋友的一封信篇一
DearJohn,
亲爱的约翰：
Longtimenosee,howisyoursummervacation?I’mreallysorryforwritingsolate.Ihavebeentoobusyatthismoment.IamhappytohearthatyouhavetraveledtoTibetatthissummerholiday.HowIwishIcouldgotherewithyou!
好久不见，你的暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。
Letmetellyousomethingaboutmysummerholiday.Mysummerholidayisrichandcolorful.MyparentstakemetoHongKong.That’sabeautifulplace.Ibuyalotoffunnythingsatthere.Suchasprettydresses,cutedollsandthesnacksInevereatbefore.Ireallywanttostaythereandnevereback!Inaword,Ireallyappreciatethelifethere.
让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子，可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话，我喜欢那里的生活。
I’mreallylookingforwardtoyourreply!
我很期待你的回复!
Trulyyours,
Zoey
你忠实的朋友
写给好朋友的一封信篇二
DearFriend,
亲爱的朋友，
Howhaveyoubeenrecently?Imissyouverymuch.Doyoustillrememberme?
最近过得怎么样?我很想你。你还记得我吗?
Tobehonest,I'mhonoredtomakefriendswithyou.Istillrememberthedayswhenweweretogether.AsfarasIknow,youarethekindestpersonintheworld.Onceweweretogether,youalwaystreatedmeasifIwereyourdearbrother,soIwasgratefultoyouinmyheart.Afteryouleaving,Ialwaysthoughtofyou.Nexttimewehaveachancetoseeeachother,Iwillsay"thankyou"toyou.Thankyouforyourkindness.NowIhavegotthemeaningofmylife.
老实说，我很荣幸成为你的朋友。我还记得我们在一起的日子。我觉得你是世界上最善良的人。我们在一起的时候，我们总是亲如兄弟，所以在我的心里我很感激你。你离开后，我总是想起你。下一次如果我们有机会见到对方，我会对你说“谢谢你”。谢谢你的善良。让我现在的人生有了意义。
Althoughweareintwodifferentplacesnow,wearestilltogether,becausewearealwayshearttoheart.Ibelievewecanseeeachotheragain.Sincewearealwaysclosefriendsaswellasdearbrothers.Becauseofyou,mylifeisalwayssosignificant.WhereverIam,Iwillpraygoodluckforyou.
虽然现在我们在两个不同的地方，但我们依然在一起，因为我们总是心连心。我相信我们还能再次见面。因为我们是亲密的朋友，亲爱的兄弟。因为你，我的人生总是那么的有意义。无论我在哪里，我都会为你祈祷好运。
Lastbutnottheleast,Ihopeyoucanmakeitandhaveabrightfuture.
最后但并非最不重要的是我希望你能有一个光明的未来。
Sincerelyyours,
Jason
詹森