TrytoBeaGoodStudent
Perhapsitisthedreamofeveryoobeagoodstudentatschool,butquiteafewstudentsfeelatalossonhowtomakeit.Inmyopinionitisrathereasyifyoucanactonthefollowingpoints.
Firstofall,makefulluseofyourtimeandworkhard.Don’tputofftilltomorrowwhatshouldbedooday,astimepastwillnevereback.Thefastdevelopingsocietyrequiresadequateknowledge,whichpressesustosparenoeffortstostudy.Ofcourse,yourhardworkwillberewardedoneday.
Secondly,useyourownheadandpresentyourpointofview.Credulous(轻信的)attitudewillonlymakeyoutakeanythingfranted.Withyourownjudgmentyouwillbeabletotellrightfromwrongandsetupyourowntheory.
Thirdly,setasideenoughtimeforrelaxation,entertainment,etc.don’tignoretheharmofallworkandnoplay.Propersportswillbuildupyourbodyandimprovetheefficiencyofyourstudying.
Tobeagoodstudentiseasiersaidthandone,foritneedsastudent’sconsistentefforts.Butnothingisdifficulttoamanifheputshisheartintoit.
【参考译文】
试着做一个好学生
也许这是每个人的梦想是在学校的好学生，但不少学生对如何使它丧失感觉。在我看来，这是相当容易，如果你可以做以下几点。
首先，请您充分利用时间，努力工作。不要推迟到明天应该怎么做的今天，随着时间的过去永远不会回来。快速发展的社会需要足够的知识，按我们不遗余力地研究。当然，你的努力会得到回报的一天。其次，用你自己的头和现在你的观点。轻信(轻信的)的态度只会让你理所当然的事情。有了自己的判断，你将能够明辨是非，建立自己的见解。
第三，预留休闲，娱乐的时间不够，等等千万不要忽视了各项工作，不玩耍伤害。适当的体育运动会逐渐建立起自己的身体，提高您的学习效率。
要成为一个好学生，说起来容易做起来难，因为它需要一个学生的一致努力。但世上无难事，一个男人如果他把它放在他的心。