广州
Guangzhouisthecapitalandthesub-provincialcityofGuangdongProvinceinthesouthernpartofthePeople'sRepublicofChina.ThecityisalsoknownbyanolderEnglish-languagename,Canton.ItisaportonthePearlRiver,navigabletotheSouthChinaSea,andislocatedabout120kmnorth-westofHongKong.Asofthe20xxcensus,thecityhasapopulationof6million,andametropolitanpopulationof12.6million,makingitthemostpopulouscityintheprovinceandthethirdmostpopulousmetropolitanareainChina.
WiththeGuangzhouMetro,openedin1999,GuangzhouisthefourthcityinChinatobuildanundergroundrailwaysystem.Currentlytherearefourlinesoperationalwithanambitiousplantoexpandrapidlywiththreelinesunderconstructionandfourlinesthatarebeingplanned.
Guangzhou'smainairportistheNewBaiyunInternationalAirportinHuaduDistrict,thatopenedon5August20xxreplacingoldBaiyunInternationalAirportclosetothecitycentre.
【参考译文】
广州在中华人民共和国的南部广东省首都和副省级城市。这个城市也有一个古老的英语名字，Canton。它是在珀尔里弗的一个港口，航行到南海，位于香港西北约120km。作为20xx次人口普查，该市有人口600万，和一个1260万人口的大都市，使其在全省人口最多的城市，人口最多的第三个都市圈在中国。
随着广州地铁，开在1999，广州是中国第四个城市建立一个地下铁路系统。目前有四条线与一个雄心勃勃的计划，迅速扩大与正在建设中的三条线和正在规划的四行。
广州的主要机场是新的白云国际机场在5八月开幕20xx日取代旧白云国际机场靠近市中心。